Literatuur
9 januari 2022
Zo halverwege december viel de nieuwste Filter bij me in de bus, jaargang 28, aflevering 4. Voor wie het niet kent, hier de visie van het tijdschrift op zijn website: ‘Filter. Tijdschrift over vertalen is er voor iedereen die zich op welke manier dan ook voor het verschijnsel vertaling interesseert, voor vertalers […]
9 januari 2022
Aan het eind van de zomer is bij Ambo|Anthos de vertaling van Clanlands verschenen, waaraan ik gedurende de eerste helft van 2021 een aantal maanden heb gewerkt. Tussen alle serieuzere filosofie en zelfhulp die de hoofdmoot van mijn vertaalarbeid vormt, was Clanlands een heerlijke afwisseling en ik heb bijzonder veel plezier beleefd […]